Английский юмор или может я ничего не понимаю....

Девочки, вот решила открыть такую тему, навеяло.
Несколько раз общалась с англичанами и они меня обижали. Или я не понимаю английский юмор или у них действительно шутки странные... Один обсмеял меня только потому, что сделала ошибку в слове, причем не просто по доброму посмеялся, а с издевкой.
Вот сегодняшнее...
Пару дней переписывались с товарищем, он пошутил, что знает по русски только слово ДА (недавно живет в Москве), я в ответ пошутила, даааа, слово очень важное. Он отвечает....

There are many important words, such as, LOVE, HONESTY, RESPECT, FUN, and as you are a lady, MONEY, SHOES, CLOTHES........

Я дала понять, что недоумеваю и немного удивляюсь...

hehehehehe........ we all know what women look for in life, especially beautiful Moscow girls like yourself!!

На это я сказала ему до свидания и пожелала удачи.

И вот пришло это....
hehehehe...... you are not talking me seriously are you?

I was just having a little fun

I Know you are all good ladies

Вот и не знаю, кто же из нас дурак, или я ничего не понимаю или он.

Я б съязвила непременно, что очень сожалею, что ему не везёт в жизни с девушками

на мой взгляд - это не юмор, а элементарная невоспитанность и хамство.

Девушки, запомните никогда не показываите в обсчении с Англичанами, что вы раздражены. Отвечаите спокоино и с ирониеы. Как для меня, ваш мужчна пошутил доволно безобидно. Я бы емы ответила тем же самым: I don't any doubts about main words for men:footbol, regby, beer and viagra over 50.

kisamurysya)))))))

Хотела так съязвить. Но потом ответила немного по другому...

Ну, во первых он не мой мужчина, а знакомы мы всего пару дней и только обменялись несколькими общими фразами. Не знаю, для меня это не безобидная шутка, если через пару дней так шутит, то что же будет дальше....
Видимо мне общение с англичанами противопоказано, не понимаю я таких шуток. Кстати, только с этой национальностью у меня проблемы в плане юмора случаются....
Девочки фсе, на англичан не претендую....

Da togda vam deistvitel'no protivopokazana UK, Zdes' eto ochen vazhno s ulibkoy i dostoinstvom viyti iz trudnoy situazii.Nel'zya pokazivat' obidu i zlost'. I glavnoe otvetit' vovremya. Dazhe ya.
Mi ochen' chasto shiutim podobnim obrazom na rabote v obedennyi pereryv- vse smeyutcya udachnomu otvetu.

Если честно, то и я не понимаю, что страшного произошло? Что обидного было сказано в этой шутке? В каждой шутке есть только доля шутки, а остальное все правда.

Это не повод чтобы прерывать общение.

Успехов
Лилия

На его последнее...

hehehehe...... you are not talking me seriously are you?

I was just having a little fun

I Know you are all good ladies

ответила в том же духе, пошутила с издевочкой, а внизу приписала, что имею только маленькую забаву... так он обиделся!!!
Разрывать такие отношения и общение ни жаль нисколько, если сохранить, себе дороже будет.

Я тоже могу быть острой на язык, но стараюсь сдерживаться и не обижать людей шутками и в жизни и здесь на сайте.

Дааа, мы в одной стране живем и то, у нас такое разное представление о юморе...

Я тоже наслышана от них о прекрасных московских леди, которые и проститутки и подстилки олигархов И всё в виде шутки и подкола. Можно и съязвить в ответ и улыбнуться и проглотить. А зачем такие отношения, если всё время друг друга подкалывать, язвить?

Ну и сравнение же ты привела - это уже не шутки, это совсем по другому называется.

Там просто была приведена шутка с упоминанием именно московских женщин, подчёркнуто. Сразу в памяти всплыл опыт переписки и подобных шуток.